Terms of Use
As of October 1st, 2020
We welcome you to this site dedicated to the Salwa Petersen brand (hereinafter the “Site”).
We invite you to carefully read these terms of use which govern navigation on this Site (hereinafter the "Terms of Use"). By using the Site, you fully accept these Terms of Use.
For any request relating to your use of the Site, you can contact us by email: contact@salwapetersen.com
LEGAL NOTICE
Site URL: www.salwapetersen.com
Contact: contact@salwapetersen.com
Director of Publication: Salwa Petersen
The site was developed and edited by the company Salwa Petersen, GmbH with registered office at Hafenweg 22, 48155 Münster, registered in the Münster Trade and Companies Register under number HRB 16844, acting in the name and on behalf of its brand Salwa Petersen (hereinafter the “Publishing Company” or “We”). Intra-community VAT number: DE313693106.
Article 1 - Access to the site
To access and use this Site, you must be 16 years of age or older.
You can freely access the Site, without registration or creating an account.
Access to the Site and / or some of its Sections may require the use of personal access codes. In this case, it is your responsibility to take the appropriate measures to ensure the secrecy of these codes. You can of course change them at any time. However, the number of attempts to access the Site and / or some of its Sections may be limited in order to prevent fraudulent use of said codes. We invite you to inform us of any fraudulent use that you may become aware of. Furthermore, in the event of non-compliance with the rules described in these Terms of Use, We reserve the right to suspend your access.
The costs of access and use of the telecommunications network are nevertheless payable by you.
Article 2 - Intellectual property
The development of this Site has involved significant investments. The Site and each of its components (such as brands, images, photography, watercolors, pictograms, packshots, texts, videos, etc.) as well as databases and newsletters are protected under intellectual property rights and remain the exclusive property of Salwa Petersen (hereinafter the "Content"), which does not grant any license or any right other than that of consulting the Site. Any use, reproduction or representation of the Site (in whole or in part), on any medium whatsoever, for other purposes, including commercial purposes, is strictly prohibited.
It is recalled that the company Salwa Petersen GmbH is the owner, in particular, of the brands Salwa Petersen, Rituels Originels d'Afrique, Chébé, Chébé du Tchad and of its logos.
The Internet user recognizes the exclusive rights of Salwa Petersen GmbH on the brands Salwa Petersen, Rituels Originels d'Afrique, Chébé, Chébé du Tchad and refrains from making any use of them and more generally from infringing intellectual property rights. by Salwa Petersen GmbH. Salwa Petersen GmbH reserves the right to claim damages in the event of infringement and more generally infringement of its intellectual property rights.
We may make available to you on this Site content that you are authorized to download (hereafter referred to as “Downloadable Content (s)”). We grant you, for your only personal and private needs, free of charge and for the legal term of protection of intellectual property rights as defined by French and foreign legislation and international conventions, a non-exclusive and non-transferable right to use of Downloadable Content. Any reproduction, representation, modification or distribution of the Downloadable Content is prohibited. By downloading or using this Downloadable Content, you agree to use it in accordance with these Terms of Use.
Article 3 - Use of the site
First of all, we remind you that use of the Site assumes that you have the hardware and software skills necessary for using the Internet.
In addition, we remind you that since the Internet does not guarantee the security, availability and integrity of data transmissions, we cannot be held responsible for any errors, omissions, deletions, delays, failures (in particular due to viruses), communication lines, computer hardware and software over which we have no control or in the event of unauthorized use or degradation of any content that you may publish on this Site.
Article 4- Information contained on the site
(1) General provisions
We make every effort to provide you with accurate and up-to-date information. However, since the transmission of data and information over the Internet is only of relative technical reliability, we cannot guarantee the accuracy of all of the information on this Site.
Furthermore, we remind you that inaccuracies or omissions may appear in the information available on this Site, in particular due to intrusion by third parties. We invite you to report any inaccuracies or omissions to us by using the Contact Us page.
(2) Information on products and services
Unless otherwise stipulated, the products and services presented to you on this Site constitute an offer for sale in the countries in which this Site is distributed.
(3) Tips and diagnostic tools
The advice given on this Site and / or the diagnostic tools that may be available are simple simulations intended to obtain cosmetic advice. The information they provide is given for information only and can in no way replace medical diagnosis or clinical consultation, or substitute for medical treatment. Accordingly, we cannot guarantee your full satisfaction with the advice resulting from the use of these tools and assume no responsibility for your use of them.
For any additional information or in case of doubt, we recommend that you consult your doctor and / or contact us by email: contact@salwapetersen.com.
(4) Hypertext links
The hypertext links set up on this Site may lead you to websites published by third parties, the content of which we have no control over. Consequently, and to the extent that the hypertext links have been included on this Site solely to facilitate your navigation on the Internet, the consultation of third-party sites will be your choice and your exclusive responsibility.
In addition, if you wish to create hypertext links to this Site, a request for authorization must first be sent to us using the email: contact@salwapetersen.com.
(5) Cookies
Cookies are small files that are placed on your computer when you browse a website (such as the pages you have visited, the date and time of the visit, etc.) and which can be read during of your visits to this same website.
To benefit from all of the Site's functionalities, it is preferable to allow cookies to be saved. We remind you that cookies do not allow us to identify you and that the retention period of the information stored by cookies on your computer is 6 months.
For more information on the cookies on the Site, we invite you to consult our Cookies policy.
Article –5 Personal data
We may need to collect personal data about you, in particular when you (i) subscribe to a service, (ii) download Downloadable Content, (iii) use a Section and / or a diagnostic tool, (iv) you register for a game / contest, (v) send us an email, (vi) respond to a survey or study.
These personal data will be subject to computer processing intended exclusively for Salwa Petersen and may be used as follows:
- Statistical studies: we compile and study your data in order to define your profile and better adapt our services to your expectations. These statistical studies are strictly confidential;
- Customer relationship monitoring: if you send us a message, the data is stored and used in order to respond to your request and ensure its follow-up;
- Provision of services: sending newsletters, access to certain advice spaces, etc.
- In addition, and if you have authorized it by checking the box for this purpose, we may have to transfer your personal data to our partners.
Article –6 Warning
We endeavor to keep the Site and the Downloadable Content accessible at all times. However, we cannot guarantee the availability and permanent accessibility of the Site. Indeed, we may find ourselves obliged to temporarily suspend partial or total access to the Site, in particular for technical maintenance reasons.
It is also specified that the Internet network and the computer and telecommunications systems are not free from errors and that interruptions and breakdowns may occur. We cannot provide any guarantee in this regard and can therefore not be held liable for any damage inherent to said uses of the Internet network and of computer and telecommunications systems, in particular without this list being exhaustive:
- poor transmission and / or reception of any data and / or information on the Internet;
- an external intrusion or the presence of computer virus;
- failure of any receiving equipment or communication lines; and
- any other malfunction of the Internet network preventing the proper functioning of the Site.
Finally, we can only be held liable for direct damage, to the exclusion of all other damage or prejudice of any kind. In particular, related indirect damages such as, but not limited to, loss of profits or income or loss of customers.
Article 7- Modification of the site and conditions of use
Salwa Petersen GmbH reserves the right to modify without notice the content and information included in this Site as well as these Terms of Use, in particular in order to comply with any new applicable legislation and / or regulations and / or in order to improve the Site. Any modification will be incorporated into these Terms of Use. To be informed of these possible changes, Salwa Petersen GmbH advises the Visitor to review the Terms of Use regularly. Use of the Site will be subject to the Terms of Use in effect at the time of use.
Article 8- Integrality
In the event that one of the clauses of these Terms of Use is void due to a change in legislation, regulation or by a court decision, this can in no way affect the validity and compliance with the others. clauses of the Terms of Use.
Article 9- Hosting
This Site is hosted by eBrand Commerce, Inc, a Florida corporation (“Service Provider”), with main address at 2645 Executive Park Drive #414 Weston FL 33331 USA.
Article 10- Applicable law and disputes
(1) These Terms of Use are subject to the law of the Federal Republic of Germany.
(2) Any dispute arising between our customers and us, arising from any agreement to which these general conditions of use apply or from any term or condition thereof or from the performance by one of the parties of its obligations hereunder, which the parties fail to settle amicably within a reasonable time will be submitted exclusively to the competent court of the district of Landgericht Münster.
(3) If one of the provisions of these Terms of Use is prohibited or inapplicable in a competent jurisdiction, then this provision will be ineffective to the extent of the prohibition or inapplicability without invalidating the other provisions of these Terms of Use.
